În acest episod, ajungem în Norvegia, unde vorbim cu JURK – Juridisk rådgivning for kvinner, organizație înființată în 1974, care oferă consiliere juridică gratuită femeilor și lucrează pentru îmbunătățirea accesului acestora la dreptate. JURK este o organizație independentă, cu sediul în Oslo, și oferă sprijin femeilor din întreaga Norvegie.

Există momente în care o femeie nu poate spune „Mi-e frică”, dar poate spune „Angela”. Codurile de siguranță din baruri și cluburi, de la Marea Britanie la România, devin un limbaj discret prin care femeile pot cere ajutor fără a atrage atenția agresorului.